Aleš Klégr
Česko-anglický slovník spojení: podstatné jméno a sloveso
publisher: Karolinum
20 %
Přední český anglista a lexikolog Aleš Klégr v autorském kolektivu s Petrou Key a Norah Hromkovou sestavil unikátní aktivní slovník určený především pro aktivní práci s jazykem. Záhlaví hesel tvoří 1500 českých podstatných jmen, kterým odpovídá 1800 anglických ekvivalentů. Jednotlivá hesla obsahují v průměru 60 českých a 60 anglických sloves na podstatné jméno. Celkem slovník obsahuje přes 90 000
Skladem u dodavatele
English complex prepositions
publisher: Karolinum
20 %
The present study is intended as a contribution to the study of the less explored type of prepositions, complex prepositions consisting of three words. Prepositions are a fascinating subject for many reasons. On the one hand, their usually off-hand treatment in standard grammars where they are given only a few pages or the paucity of monographs dealing with prepositions create the impression that
Skladem u dodavatele
Anglické ekvivalenty nejfrekventovanějších českých předložek
publisher: Karolinum
20 %
Studie je první sondou svého druhu u nás, která systematicky zkoumá anglické překladové ekvivalenty tří nejfrekventovanějších českých předložek. Z frekvenčních slovníků pro češtinu a angličtinu vyplývá, že předložky patří v obou jazycích k nejužívanějšímu slovnímu druhu. Překlad českých předložek do angličtiny je pak jedním z nejčastějších zdrojů chyb českých mluvčích v angličtině. Díky
Skladem u dodavatele
